這是德國的方子,翻譯稍修改了一下。其中表達不清楚處請諒解,德語和中文都不太好,呵呵。
之所以說是鼴鼠瑪芬Maulwurf-Muffins mit Erdbeersahne gefuellt,老馬告訴我,是因爲露出的草莓像鑽出土的鼴鼠。這裏我就不吐他們德國人的槽了,這名兒也不錯,挺可愛!
*以下是6個瑪芬所需的用料*
用料
巧克力碎 | 1大匙 |
雞蛋 | 1個 |
泡打粉 | 1茶匙,平平的一茶匙 |
白糖 | 50克 |
食用油 | 40毫升 |
可可粉 | 30g |
臻果粒,碾碎 | 30g |
低筋麪粉 | 40g |
酸奶油 | 62.5克 |
淡奶油 | 125毫升 |
香草精 | 5g |
草莓 | 100g |
鼴鼠瑪芬Maulwurf-Muffins(德)的做法
準備一個瑪芬模或杯子蛋糕紙杯
雞蛋,食用油,白糖混合打發,成厚泡沫狀.
加入可可粉,攪拌均勻
另取一個容器加入臻果,麪粉,泡打粉,混合並倒入步驟2的容器裏
最後,加入酸奶油攪拌均勻
烤箱180度,把混合物倒入模中(7分滿至填滿,依照個人想要多少蛋糕碎作爲裝飾.),烤20-30分鐘。可以用牙籤測試,從中間插入,抽出時乾燥即可。
烤好後,置冷。
用刀切去多出模的部分,將其用勺子壓碎,和巧克力碎加在一起
將淡奶油和香草精加在一起打至羽毛狀,草莓切小塊加入奶油(留幾顆作裝飾),拌勻
用勺子把奶油蓋在涼好了的蛋糕上,撒上步驟8
裝飾的草莓切半,插進去,大功告成!
小貼士
1.準備時間:20分鐘
2.覺得方子怪的同學,請堅信會成功的!我做的時候就覺得怪,但是出來後即美味又可愛
3.關於用量的0.5克可以不計較
4.翻譯方子好累~~~~~